パブリッシュ70: アップデート情報 (TC1) – 3/18

※ 2011年3月18日現在、パブリッシュ70はTC1シャードにのみ導入されています。また、TC1にはGreat Lakesシャードのデータがコピーされています。

■地震の影響について：
東北地方太平洋沖地震の影響により、3月17日から21日まで弊社は臨時休業とさせていただいております。休業中も公式サイトの記事更新、ゲームサポート等は可能な限り行って参りますが、一部の作業は行うことができません。このため、ゲーム内テキスト(アイテム名、クエスト文章、各種メッセージなど)のローカライズに以下のような影響がでる可能性があります。

• 新アイテムや新クエスト、新機能において名称や文章が日本語化されていない
• 新しいクエスト／メッセージが日本語と英語で内容が異なる（この場合は英語の文章が最新とお考えください）
• テスト期間中に英語の文章が変更されたのに、日本語は変更されていない

上記の問題が発生した場合、作業が行えるようになり次第順次修正させていただきます（実際にゲームに反映されるにはクライアントパッチの適用までお待ちいただく必要があります）。皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

関連クライアントパッチ

クライアントパッチ 7.0.13.0/4.0.13.0 公開

■パブリックガーデン：

■アビスのクエストとモンスター：

■不具合の修正：

• Efreet, Harrower, Therathan Matriarch, Fire Antなどのベテラン報奨の彫像はサウンドのオン／オフを設定できるようになります。
• 「未踏の航路」を適用していないアカウントで釣り上げた魚が素材として使えない問題を修正しました。（すでに釣り上げた魚は修正されません。）
• 必要なバージョンが適用されたアカウントであれば、シェイム(Shame)レベル4で新しい魚を釣ることができるようになります。
• パズル部屋のキーが入手できない問題を修正しました。
• マジンシアから派閥罠が除去されます。
• 船を所有していると誤解しやすい文章が表示される問題を修正しました。
• Magic Reflection (マジックリフレクション)を殺人者が使用していて、Paralyze（パラライズ）の呪文を青プレイヤーに跳ね返した場合、殺人者は犯罪者として扱われるようになります。
• Detecting [探]は、再び誰でも探知可能になります。自由に攻撃可能なプレイヤーを探知した場合、「姿を隠せなくなる時間」を与えます。
• 破片残留の武器の最大耐久度が減らず、無限に使用できていた問題を修正しました。
• 投擲武器と盾を装備していると受け流せない問題を修正しました。
• 船を持っていないのに船を持った状態と扱われて新しく船を浮かべられないプレイヤーは、再度船を浮かべられるようになります。
• マジンシアは派閥に関係しない街になります。
• スカリス(Scalis)のウミヘビ(eel)は最大で2分間残るようになります。
• Ancient Samurai Helmを金属染め桶(Metalic dye tub)で着色可能になります。
• 「名称を英語で表示する」のオプションを有効にしても、一部メニューでアイテム名が日本語で表示されていた問題を修正しました。
• パズルボードのメニューがローカライズに対応しました。
• 背徳のクリスタル転送台（Corrupted Crystal Portal）を使ってマラスのラビリンスに飛んだ時に、動けなくなってしまうことがある問題を修正しました。
• 裁縫（Tailoring）の生産メニューにオークヘルムが二重に表示されていた問題を修正しました。