クライアントパッチ 7.0.8.0/4.0.8.0 公開 :とうとうきたローカライズ修正!

クライアントパッチ 7.0.8.0/4.0.8.0 公開 が更新されました。

とうとうきたよー!アイテムのローカライズ表示変更システム!

今日はログインできないかもしれないので、明日楽しむんだ!

他の人のブログを見て、状況を後日じっくりみるんだー!

というわけで、メンドクサイ方はこちらをどうぞ↓

・・・・・・・・・・・・・・・・

クライアントパッチ 7.0.8.0/4.0.8.0 公開        2010年7月22日 

2010年7月23日(金)、2Dクライアントパッチ 7.0.8.0 並びに、SAクライアントパッチ 4.0.8.0 を公開いたしました。

2Dクライアントパッチ 7.0.8.0の変更内容

  • 「名称を英語で表示する」オプション(初期状態:オフ)の追加 – 選択した言語に関わらず、常に「アイテム」におけるアイテム名を英語で表示します。

    ※生産ウィンドウ内等でのアイテム名表示はこのオプションの影響を受けません
    和英対照表はいずれ更新を停止させていただく予定ですが、当面は時折更新されます。

  • クライアントクラッシュ時の報告は自動で行われるようになります。詳細を電子メールで送信するようにという表示のウインドウは表示されなくなります。

■ ローカライズファイルの更新:

  • 「~入りの~」という形式の液体入りの入れ物類の名称が→「~の~」に変わります。例えば「リカー入りのマグ」は「リカーのマグ」になります。

SAクライアントパッチ 4.0.8.0の変更内容

■ 新しいユーザー設定:

  • 「名称を英語で表示する」オプション(初期状態:オフ)の追加 – 選択した言語に関わらず、常に「アイテム」におけるアイテム名を英語で表示します。

    ※生産ウィンドウ内等でのアイテム名表示はこのオプションの影響を受けません
    和英対照表はいずれ更新を停止させていただく予定ですが、当面は時折更新されます。

  • 「自分へのマウス操作を無効にする」(初期状態:オフ)
    自分のキャラクターに対するマウス操作全て(カーソルを重ねたり、クリックするなど)を無効にします。キャラクターバーや自分のステータスバーに対しての操作は行えます。
  • 「死体の名称を表示」(初期状態:オフ)
    死体の名称が自動的に表示されます。
  • 「幽霊時のエフェクトを有効にする」(初期状態:オン)
    死んだ場合の画面効果を有効にします。このオプションがオフの場合、死んだ場合の動作速度が向上する場合があります。

■ 追加の変更:

  • Chivalry [騎士道]スキルがMagery [魔法]スキルよりも高い場合、パーティメンバーのステータスバーのボタンを使った場合に魔法ではなく騎士道の同等の呪文を詠唱するようになります。
  • パーティメンバーのステータスバーのボタンにマウスカーソルを合わせると表示されるヘルプを追加しました。
  • 「ペットから降りる」のマクロ行動を追加しました。(「アイテム/能力」カテゴリに分類されています。)
  • キャラクターバー(自分の顔が表示されているバー)をダブルクリックした場合の動作を、常にペーパードールを開くのではなく「使用」の行動に更新しました。
  • 名前にマウスカーソルをあわせたとき、生物は正しくハイライトするようになります。
  • マクロ設定で使用できるアイコンデザインを追加しました。
  • カメラズーム設定は小数点以下2位ではなく4位まで保存されるようになります。

■ 不具合の修正:

  • ホットバーに登録してエセリアル騎乗生物に騎乗すると、バックパックが閉じてホットバー上のアイテムが灰色になっていた問題を修正しました。
  • サイズを変更すると、稀にウインドウが左上に固定されしまっていた問題を修正しました。
  • スロット形式で表示していると、コンテナ内のアイテムの画像が見えなくなったり、ゆがんでしまうことがあった問題を修正しました。
  • パーティからメンバーが抜けるとパーティウインドウの機能(ターゲットやコマンドメニュー)が失われていた問題を修正しました。
  • ホットバーに登録するとAnatomy [解剖学]スキルにAnimal Lore [動物学]のスキル値が表示されていた問題を修正しました。
  • あるユーザーインターフェース要素にマウスカーソルを合わせるとヘルプ表示が残り続けてしまう問題を修正しました。
  • スキルウィンドウの「実質値の表示」「補正値の表示」の設定が次のプレイ時にも保持されるようになります。
  • 「現在のターゲット」か「ターゲット切替 (2D式用)」に設定されているとマウスホイールの設定が正しく保存されなかった問題を修正しました。

■ ローカライズファイルの更新

  • 「~入りの~」という形式の液体入りの入れ物類の名称が→「~の~」に変わります。例えば「リカー入りのマグ」は「リカーのマグ」になります。

コメント

タイトルとURLをコピーしました