本日UO起動させるとパッチがあたりますことよ！
ちなみにここはユーですが・・。
雪がなくなってしまいました。
そして、ローカライズが進んだ。
徳のガンプが日本語表記にっ
多分昨日は違ったはず？
慈悲がちょっとずれてるけど。
ペットの忠誠度が日本語化。
これは前のほうがよかったよなぁ（個人的に
システムメッセとか徳のガンプとかはこれでいいような気がするけど。
アイテム名だけは
アイテム名だけは
やめてくださいっ！！
＊おまけ＊
また買っちゃった
旧表記。
だからね
アイテム名はローカライズ反対なんだよ！
＊おまけ２＊
フィードバックにもローカライズという項目が増えていた。
役には立たないだろうけど
「旧表記というアイテム名称表記は、UOの10年という歴史を語るようなものなんだと思うんだ。
それを、すぐにさっと塗り替えてしまうのいうのは寂しいし、コレクターもいるのだから、どうか変えないで下さい・・という切実なお願いです。」
という内容を送っておいた。
どこまで汲み取ってもらえるかわからないけど、せめてものあひるの抵抗なのだ。
コメント