米国時間2020年3月31日以降の定期メンテナンスで次の修正プログラムを導入します。

• オーナー属性アイテムをオーナー以外が装備することができない問題が解決されました。
• 未踏の航路関連モンスタースポーンがトクノチャンプスポーンの影響を受けていた問題を解決しました。
• HSのコンテンツからカボチャ-スタイリングは削除しsoulbinders（ソウルバインダー）を使用した魂の収集も無効にしました。

また、報告されているベンダーサーチやキャラクターの転送に関連する問題を認識しています。 これは、オンラインでの需要とプレーヤーの増加によるものです。 今後数週間のうちにこれらのサービスのアップグレードを行う予定です。 UO.comの更新に注意してください。

また、他のプレイヤーに影響を与える、通行不能なオブジェクトの使用に関連する多くの問題を認識しています。 これらの違反に対して、警告を発することなく、アカウントに対する即時の措置をとしますので注意してください。 違反者は72時間のアカウント停止を受けます。 私たちはこれを非常に真剣に受け止めており、これを行うことによってこういった行動がなくなることを願っています。

ブリタニアでお会いしましょう

UOチーム

3/30/2020

Greetings,

With each shard’s normally scheduled maintenance beginning March 31, 2020 the following hotfixes will be deployed,

• Resolved issues with Owned By items not being able to be equipped by anyone that is not the owner.
• Adjusted High Seas related spawn in Tokuno.  This was in response to issues with the Sleeping Dragon Champ Spawn.
• Removed pumpkin-styling from HS content & disabled the collection of souls into soulbinders.

We are also aware of the issues related to vendor search and character transfers that have been reported.  This is due to increased demand and players online.  We will be performing upgrades on those services in the coming weeks.   Keep an eye on UO.com for updates.

We have also become aware of a number of issues related to the use of impassable objects to impact other players in the game world.  Please be aware that GMs will no longer be issuing warnings for these violations and those abusing these items will face immediate action on their accounts.  Violators will receive a 72 hour ban.  We take this very seriously and we hope by doing this the behavior stops.

See you in Britannia,

UO Team