愛くるしい皮膚ってなにさ?

検索ランキングで柴犬 アレルギーとかがあったので

同じように検索をかけた。

そこで見かけたもの

豆柴も柴犬も同じことを書いてるし、転載されているのか、あちこちで同じことを書いてある。

色んな病気の説明の前書きに

・柴犬の特徴はあの愛くるしい足ですね。
・柴犬の特徴はあの愛くるしい皮膚ですね。
・柴犬の特徴はあの愛くるしい耳ですね。
・豆柴犬の特徴はあの愛くるしい目ですね
・豆柴犬の特徴はあの愛くるしい口ですね。
・豆柴犬の特徴はあの愛くるしいお腹ですね

普通、そんな表現するか?!

なんかの翻訳でもかけたような表現。

おもわず噴出しちゃった。

アップするほうも、おかしいって思わないの?

思わないから載せるんだよね・・・?

コメント

タイトルとURLをコピーしました